{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/iiif/rr1pg1kd1g/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["Casa y Comunidad: Hermiston and Tri-Cities (WA), Part II"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/029/original/uo-logo-hires.png?1580744881","metadata":[{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Hispanic Americans (topical term)","COVID-19 Pandemic, 2020- (named event)","Housing (topical term)","Housing and health (topical term)","Hermiston, Oregon (geographic term)","Kennewick, Washington (geographic term)"]}},{"label":{"en":["Relation"]},"value":{"en":["Casa y Comunidad: Latino/a/x Housing in Oregon (is part of)"]}},{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["hermiston_video_02 (Local identifier)"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["mp4"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eThis video is about Hermiston, Oregon, and the Washington Tri-Cities area, and their overlooked Latino/a/x community during the onset of COVID-19 and how intergenerational families carefully navigated their health and safety. Learn about the struggles and resilience of a vulnerable population left neglected with inadequate housing and basic services during the height of the pandemic. The transformative power of health-centered community organizing was a salve in the face of adversity. Part two of two segments.\u003c/p\u003e (general)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Spanish (primary)","English (secondary)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["2022-07-21 (created)"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["John Arroyo (Interviewer)","Miguel Ramirez Matias (Interviewee)","Alma Lombera (Interviewee)","Daniela Hernandez (Interviewee)","Alex Arroyo (Interviewee)","Lucero Cortez (Contributor)","Nadya Barba Ramirez (Contributor)","Jackelyn Cortez-Fregoso (Contributor)","Caty Jimenez (Contributor)","Esmeralda Flores (Contributor)","Kennedy Barrera-Cruz (Contributor)"]}},{"label":{"en":["Rights Statement"]},"value":{"en":["\u003cp\u003e\u003ca href=\"http://rightsstatements.org/vocab/InC-EDU/1.0/\"\u003eIn Copyright - Educational Use Permitted\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e"]}},{"label":{"en":["Publisher"]},"value":{"en":["University of Oregon","University of California San Diego"]}},{"label":{"en":["Type"]},"value":{"en":["video"]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003eThis video is about Hermiston, Oregon, and the Washington Tri-Cities area, and their overlooked Latino/a/x community during the onset of COVID-19 and how intergenerational families carefully navigated their health and safety. Learn about the struggles and resilience of a vulnerable population left neglected with inadequate housing and basic services during the height of the pandemic. The transformative power of health-centered community organizing was a salve in the face of adversity. Part two of two segments.\u003c/p\u003e"]},"requiredStatement":{"label":{"en":["Attribution"]},"value":{"en":["\u003cp\u003e\u003ca href=\"http://rightsstatements.org/vocab/InC-EDU/1.0/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eIn Copyright - Educational Use Permitted\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e"]}},"provider":[{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["University of Oregon Libraries"]},"homepage":[{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["University of Oregon Libraries"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/029/original/uo-logo-hires.png?1580744881","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/227/940/small/open-uri20240214-1049-mfi9ru?1707937637","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - Casa y Comunidad: Hermiston + Tri-Cities (WA) | Part II"]},"duration":1137.0,"width":640,"height":360,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/227/940/small/open-uri20240214-1049-mfi9ru?1707937637","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://www.youtube.com/watch?v=t_gqyI5FOgQ","type":"Video","format":"video/youtube","duration":1137.0,"width":640,"height":360},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625","type":"AnnotationPage","label":{"en":["Hermiston and Tri-Cities, Pt. 2 transcript (Spanish) [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"MIGUEL: [Dialecto]","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=35.784,38.567"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DANIELA: Mi nombre es Daniela Hernandez.\nYo soy una Doula en Training.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=173.237,176.154"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Porque por todo el asunto del COVID,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=176.154,178.872"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todavía no he podido asistir al hospital\npara tener mis certificado todavía.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=178.872,183.77"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo soy de Argentina, hace 22 años\nque me case y vine aquí.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=183.77,188.302"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Soy, en Argentina era maestra de grados.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=188.302,192.184"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuando vine aquí quería hacer\nalgo para no estar sola sin hacer nada.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=192.184,195.501"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y por medio de Doulas Latinas puedo\nhacer algo de lo que me gusta mucho.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=195.501,201.083"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es enseñar a las personas\ny apoyarlas y ayudarlas.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=201.083,205.28"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ALMA: Mi nombre Alma Lombera, yo trabajo para la radio,\npara Radio la Ley y también trabajo para Doulas Latinas.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=205.28,212.431"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno yo vengo de México,\ndel estado de Michoacán.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=212.431,216.729"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Un estado muy bonito, tengo seis años aquí\nvoy a cumplir seis años en noviembre.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=216.729,222.996"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La verdad es que el programa\nque tengo en la radio es por eso.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=222.996,227.73"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es por mi experiencia, porque cuando yo\nllegué aquí no hubo alguien que me dijera","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=227.73,231.979"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mira, hay estos recursos, hay una comunidad\nlatina fuera a la que te puedes unir.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=231.979,238.061"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hay muchas cosas que puedes tu hacer en español.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=238.061,242.192"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces el programa que yo tengo es por eso,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=242.192,245.113"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para ayudar a personas que\nvienen llegando a encontrar su lugar","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=245.113,247.835"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a que no se quieran ir porque este\nes el país de las oportunidades.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=247.835,252.719"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Solamente hay que saber cómo y donde están, verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=252.719,255.433"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues desde la pandemia Doulas Latinas se han\nenfocado en llegar a los Latinos con información del COVID-19.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=255.433,263.117"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DANIELA: Aparte de la vacuna y\nla información también damos recursos,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=277.563,281.114"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como también decimos,\nestamos dando recursos sobre comida","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=281.114,284.529"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para digamos una persona que tal vez está enferma.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=284.529,287.945"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Podemos asistirla, vamos a su casa\nle llevamos comida.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=287.945,291.445"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"También le podemos llevar máscaras, gel sanitzier,\ny algo de dinero si tenemos.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=291.445,298.831"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Si no tenemos, solamente la comida.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=298.831,301.548"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero digamos tratamos de que esa\npersona que tal vez este enferma en casa","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=301.548,305.163"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en cuarentena no se sienta totalmente agilizada, digamos\nsiempre estamos en eso para el servicio a la comunidad.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=305.163,311.725"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Si sobre todo en estos tiempos\nque todo la rentas se volvió,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=311.725,316.99"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se volvió muy muy extenso.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=316.99,320.323"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Los precios están por los cielos.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=320.323,322.271"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuando vienen las personas y migran a esta área,\nsiempre tratan de buscar lugares lo mas barato posibles.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=322.271,329.129"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y en esos lugares más baratos\nmuchas veces son las trailas.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=329.129,332.51"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Donde, digamos es poco en alquiler, pero\nlo que también reciben son muchos problemas.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=332.51,340.275"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Porque digamos, tenemos\naquí un invierno muy fuerte","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=340.275,344.159"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y digamos si [inaudible] están aquí en paz y sufren.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=344.159,348.702"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Porque digamos se congelan\nlas pipas, hay muchos diversos.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=348.702,353.052"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces en esas triales siempre hay lugares\ndonde ellos pueden tomar un baño caliente","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=353.052,358.22"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"o por ejemplo si se le corta la luz estar en un lugar","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=358.22,361.825"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a donde digamos pueden\nestar mas calientes que en el tráiler.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=361.825,365.431"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y que los managers abusan de ese poder que\ntienen porque cortan o cierran los baños","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=365.431,373.531"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para esas personas no puedan usar eso que por\nderecho les corresponden por el alquiler que están pagando.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=373.531,381.833"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Si esto los lleva a practicar métodos ortodoxo","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=381.833,385.467"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"realmente porque no es\nhigiénico en este tiempo de pandemia","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=385.467,389.101"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estar viviendo tres a cuatro familias\nque vienen de diferentes trabajos,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=389.101,392.664"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que vienen con toda la carga\nde psicológica, el virus.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=392.664,398.635"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vienen con energías entonces\nsi se enferma uno, se enfermaron todos.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=398.635,402.471"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Si y nos quedamos muy sorprendidos al saber\ncómo dice mi compañera se supone","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=402.471,408.434"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que estamos en un país primermundista\ny que no haya personas que tengan un hogar","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=408.434,415.383"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"o que tengan un buen trabajo donde\nganen lo suficiente para alquilar,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=415.383,420.377"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entonces creo que allí si debemos de hacer algo.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=420.377,424.05"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ALEX: Hola, mi nombre es Alex Arroyo.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=430.699,432.283"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Soy un agente de bienes y raíces,\neste soy aquí de Hermiston, Oregón.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=432.283,438.381"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mi trabajo, lo que yo hago\nes ayudar a las personas a ya seas","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=438.381,442.972"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"adquirir una vivienda de bienes y raíces o venderlas.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=442.972,447.564"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo me encargo de todo el proceso desde como encontrar\nla casa indicada como llegar a ese proceso,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=447.564,454.211"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuestión de financiamiento\nlos redirijo con un banco o","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=454.211,457.961"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"prestamistas privados entonces\nprácticamente yo me encargo de eso.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=457.961,462.999"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Para empezar la zona de Hermiston,\nemitida todo el condado de Umattila,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=462.999,467.134"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y Morrow y todo esa zona es una zona rural\nentonces vamos a ver mucho mucho de agricultura,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=467.134,474.083"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mucho de este de bodegas, de empaquetados,\ntodo esto vamos a ver en esta área.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=474.083,480.898"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces, vamos a notar mucho que puedo decir que casi\na la mitad, si no es que la mitad o mas, somos latinos.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=480.898,489.531"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es muy normal ver este tipo\nde comunidad en esta área.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=489.531,494.912"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Algo que he visto específicamente\nen la comunidad latina,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=494.912,498.296"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es hay mucho mucha falta de conocimiento\nmucha carencia de conocimiento.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=498.296,502.767"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hay mucha confusión en\nesta área de bienes y raíces.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=502.767,505.768"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Parte de la comunidad latina no tienen\nun estatus migratorio legal,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=505.768,511.698"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entonces piensan que por el estatus migratorio\nlegal no pueden hacer muchas cosas","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=511.698,516.264"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y les limitan muchas cosas.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=516.264,518.399"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y hay un miedo que cuando uno les pregunta\nciertas cosas que son más como personales,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=518.399,524.148"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ellos no están tan abiertos a hacerlo","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=524.148,530.232"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"si no están tan dispuesto a hacer el paso, como en\nmi caso como ayudarles a agarrar una propiedad.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=530.232,534.83"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero lo que sí, con mi experiencia ya es posible que\nuna persona con un estatus migratorio","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=534.83,543.056"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que no sea legal, pueda agarrar la casa.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=543.056,545.273"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es mas difícil pero es posible.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=545.273,547.705"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He notado que también los intereses\nson mas altos pero aun así es posible.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=547.705,552.986"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahorita lo que esta pasando es vamos a lo mismo,\nlos precios están subiendo.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=552.986,556.854"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces lo que están haciendo\nestamos viendo primos o papas con hijos.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=556.854,561.801"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tal vez el hijo tiene suficiente dinero,\npero no tiene el crédito,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=561.801,565.97"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entonces empiezan a ayudarse con papas,\ntal vez con un amigo,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=565.97,569.983"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entonces por lo general es mas","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=569.983,573.39"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como en una familia Latina","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=573.39,576.243"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que un una, otra familia de otra cultura,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=576.243,578.824"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque siempre estamos\npor lo general mas apegados.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=578.824,583.172"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Las personas tienden a viven juntas\ncuando se van a mover a la casa.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=583.172,586.721"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Este es mas común ver papas y hijos.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=586.721,591.036"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He visto hijos hasta como de los veinti- tantos anos\nviviendo en el mismo hogar a comparación de otras culturas","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=591.036,600.616"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que por lo general no tienen ese tipo de ayuda\ncon los familiares para comprar la casa.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=600.616,604.815"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces es poquito mas difícil para otras culturas también.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=604.815,608.898"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Si, si están en la agricultura por lo general\nva ser uno, dos hasta tres personas","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=608.898,613.79"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que van hacer que están en el, se están ayudando\nentre si para comprar una casa.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=613.79,618.604"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, es solamente una,\nes muy común ya ver dos personas que se","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=618.604,621.603"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tienen que ayudar para que\nuna propiedad, si me explico?","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=621.603,624.922"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"MIGUEL: Lo mas triste que me doy cuenta\nque en una vivienda esta a veces","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=624.922,628.595"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"están viviendo diez hasta quince personas.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=628.595,632.709"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y eso no es justo, es que las rentas ya subieron\nmucho y la gente ya no tiene casa.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=632.709,639.539"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y los trabajo en el campo ya bajaron.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=639.539,643.149"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y si, el Domingo fui a visitar una familia,\ny no pues me salí con escalofríos porque en la sala,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=643.149,650.881"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la sala estaban como tres personas allí con sus camitas.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=650.881,655.603"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces eso no, no es justo.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=655.603,659.801"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ALMA: Y hay otro problema\nque tenemos en esta área.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=659.801,663.469"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No todo el mundo, todo hispano\nque viene aquí habla español.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=663.469,667.702"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hay muchas lenguas entonces para ese tipo de\ncomunidades es mucho más problemático.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=667.702,675.265"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Porque digamos ni siquiera\nconocen el español y el Ingles ni hablar.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=675.265,680.932"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero digamos, allí es donde se\nles complica muchísimo más.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=680.932,684.148"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y siempre vienen con ese miedo.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=684.148,686.316"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero necesitamos que esas personas sepan de los\ndiferentes tipos de recursos que pueden ver.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=686.316,691.762"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y desgraciadamente en nuestros\npaíses de orígenes México, Guatemala,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=691.762,697.734"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como dices todos esos lugares\ndonde se hablan dialectos,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=697.734,701.066"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hemos tratado mal a las personas,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=701.066,707.774"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que en verdad son las personas que tienen\nmás derecho porque son las personas nativas","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=707.774,710.623"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que todavía conservan la lengua de hace\ncuanto años nos conquistaron los españoles.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=710.623,715.859"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces yo creo que esas\npersonas deberíamos admirarlas,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=715.859,718.95"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuidarlas y respetarlas aún más, no?","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=718.95,722.042"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces esas personas\nvienen con esa mentalidad.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=722.042,726.509"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Con esa mentalidad de, de no hablar, de no\npreguntar de no sé por qué piensan","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=726.509,730.898"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que van hacer discriminadas en nuestro\npaís hay muchísima discriminación, y más.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=730.898,735.345"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mas y queremos que esas personas\ntambién cambien esa mentalidad.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=735.345,741.726"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que hablen, que alcen la voz, que pregunten,\nrecursos, donde puedo ir, que puedo hacer, todo eso.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=741.726,747.857"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"MIGUEL: [Dialect]","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=747.857,750.624"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ALEX: Me acuerdo que al principio del ano,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=864.822,868.169"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"o a finales del año pasado estamos viendo que\ntu puedas comprar una casa por arribita de los $200,000,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=868.169,873.494"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ahorita encuentras, es muy difícil\nencontrar una casa por ese precio.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=873.494,878.493"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y si la encuentras esta en muy mal condiciones,\ntal vez sea una casa de dos recamaras y un baño.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=878.493,884.66"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahorita estamos viendo ya la mayoría\nde las casas están en como los $300,000","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=884.66,891.258"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y este, todavía como los intereses están muy altos las\npersonas, los que pueden pagar eso no quieren","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=891.258,900.323"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"una mensualidad tan alto y están por otra parte\nlas personas que ya no pueden pagar eso.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=900.323,905.522"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Algo que también note es que las personas que\napenas podían calificar para una casa,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=905.522,910.636"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"este ya no pueden calificar para nada.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=910.636,913.735"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que estas viendo una mensualidad\nde $1,400, $1,500, que $1,600.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=919.591,924.785"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora estas viendo una mensualidad de\n$2,300, $2,500 entonces pues es una gran diferencia.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=924.785,932.465"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Necesitamos mas lugares, necesitamos mas lugares\npor la gente teniendo que hospedar mucha gente","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=932.465,939.101"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lo vuelvo a decir esta viniendo\na esta área por cuestión de trabajo.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=939.101,942.398"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mucha gente nomas viene temporalmente y se\nregresan pero aun así necesitamos mas lugares para vivir.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=942.398,948.613"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El training, lo que ahorita esta pasando, lo que esta pasando\nahorita necesitamos que a mediados de Julio del 2022.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=948.613,955.881"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Los intereses acaban de subir hemos vistos,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=955.881,960.167"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"si estamos diciendo que en COVID\nestaban los intereses como 2% o 3%.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=960.167,964.433"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahorita los intereses esta como 5% a 6%.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=964.433,967.715"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y eso es nomas estamos hablando como de\ncomo cuando una persona va a comprar una casa.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=967.715,973.746"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/141","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero ya cuando es una casa como de inversión por lo general,\nuna casa de inversión los intereses van hacer todavía mas alto.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=973.746,981.046"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/142","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DANIELA: Yo lo que me gustaría cambiar es la forma","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=981.046,984.079"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/143","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que una persona Latina busca\nsu información en la computadora.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=984.079,989.111"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/144","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Simplemente con eso ayudaríamos a mucha gente.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=989.111,993.677"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/145","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Porque nosotros buscamos vivienda\ny es muy difícil buscarlo en español.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=993.677,999.976"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/146","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuando estamos hablando de personas que\nhablan español, que no hablan mucho ingles.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=999.976,1004.026"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/147","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se les complica mucho buscar ese tipo de cosas.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1004.026,1006.839"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/148","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y entonces al no poder buscar en el internet,\nque vivienda, que casa esta cerca.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1006.839,1012.307"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/149","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que posibilidad tengo?\nQue es lo que necesito para alquilar?","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1012.307,1015.473"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/150","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Donde puedo buscar eso?\nEntonces allí tenemos una barrera totalmente.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1015.473,1021.004"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/151","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y eso seria lo que me encantaría cambiar.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1021.004,1024.27"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/152","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Después el hecho hay haiga mas viviendas\ny mas viviendas accesibles.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1024.27,1029.396"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/153","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ALMA: Si yo siempre les digo a mis latinas,\nasí les digo a mi publico verdad,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1029.396,1033.762"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/154","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mis latinas les digo que, que no hay fronteras,\nno hay barreras no hay obstáculos.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1033.762,1039.2"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/155","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El único obstáculo esta aquí.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1039.2,1041.233"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/156","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces ahora, estamos descubriendo\nque somos una comunidad grande.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1041.233,1045.434"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/157","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pregúntale a tu vecino,\na tu tio a tu primo hoy sobre recursos.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1045.434,1051.782"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/158","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sobre como hacer algo y si esa\npersona sientes que no te ayudo","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1051.782,1056.159"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/159","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"o que no estas conforme, ve con otra persona\nhasta que llegues con la persona adecuada.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1056.159,1060.509"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/160","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Con la persona que te va\nayudar con todos eso recursos","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1060.509,1063.463"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/161","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"o que va decir ve a este lugar\nhay te van a dar información.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1063.463,1066.947"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/162","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces eso es lo que queremos mas que nada.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1066.947,1072.012"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/163","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ser una comunidad, unirnos mas como comunidad\nporque, porque estamos aquí ya.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1072.012,1078.135"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64625/annotation/164","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estamos aquí y no hay nada mas\npara tras mas que para el impulso.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1078.135,1083.151"}]},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626","type":"AnnotationPage","label":{"en":["Hermiston and Tri-Cities, Pt. 2 transcript (English) [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/165","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"MIGUEL: [Speaking dialect]","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=35.784,38.567"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/166","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DANIELA: My name is Daniela Hernandez.\nI am a doula in training.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=173.237,176.154"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/167","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Because of the whole COVID thing,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=176.154,178.872"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/168","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I still have not been able to attend\nthe hospital to have my certificate yet.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=178.872,183.77"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/169","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I'm from Argentina, I've been married\nfor 22 years and I came here.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=183.77,188.302"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/170","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I am, in Argentina I was a grade teacher.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=188.302,192.184"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/171","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When I came here I wanted to do something\nso I wouldn't be alone doing nothing.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=192.184,195.501"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/172","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And through Latina Doulas\nI can do something that I love a lot.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=195.501,201.083"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/173","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It's teaching people and\nsupporting and helping them.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=201.083,205.28"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/174","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ALMA: My name Alma Lombera, I work for radio,\nfor Radio la Ley and I also work for Doulas Latinas.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=205.28,212.431"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/175","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, I come from Mexico,\nfrom the state of Michoacán.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=212.431,216.729"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/176","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A very nice state, I’ve been here six years,\nit’s going to be six years old in November.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=216.729,222.996"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/177","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The truth is that the program\nI have on the radio is my reason.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=222.996,227.73"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/178","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It's because of my experience, because when\nI got here there wasn't someone who told me,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=227.73,231.979"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/179","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"look, there are these resources, there's a Latino\ncommunity outside that you can join.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=231.979,238.061"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/180","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There are many things you can do in Spanish.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=238.061,242.192"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/181","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So the program that I have is for that, to help\npeople who are coming to find their place","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=242.192,247.835"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/182","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"so that they do not want to leave\nbecause this is the country of opportunities.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=247.835,252.719"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/183","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"You just have to know how and where they are.\nWell right?","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=252.719,255.433"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/184","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, since the pandemic, Doulas Latinas have\nfocused on reaching Latinos with information about COVID-19.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=255.433,263.117"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/185","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DANIELA: Apart from the vaccine\nand information we also give resources,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=277.563,281.114"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/186","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"as we also say, we are giving resources and food\nfor say a person who maybe is sick.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=281.114,287.945"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/187","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We can assist her, we go to her house,\nwe bring her food.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=287.945,291.445"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/188","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We can also bring her masks, sanitizer gel,\nand some money if we have any.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=291.445,298.831"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/189","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"If we do not then we provide only food.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=298.831,301.548"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/190","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But let's say we try to make sure\nthat person who may be sick at home","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=301.548,305.163"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/191","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in quarantine doesn't feel totally isolated,\nlet's say we're always in it for community service.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=305.163,311.725"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/192","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"If especially during these\ntimes we see the rent go up,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=311.725,316.99"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/193","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"all the rents became very, very expensive.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=316.99,320.323"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/194","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Prices are sky-high.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=320.323,322.271"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/195","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When people come and migrate to this area,\nthey always try to look for places as cheap as possible.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=322.271,329.129"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/196","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And in those cheaper places\nmany times you will find hardship,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=329.129,332.51"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/197","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"where, let's say it is little in rent,\nbut what they also receive are many problems.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=332.51,340.275"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/198","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Because let's say we have a\nvery strong winter here","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=340.275,344.159"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/199","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and let's say if [inaudible] they're\nhere at peace and they're suffering.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=344.159,348.702"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/200","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Because let's say the pipes\nfreeze, there are many issues.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=348.702,353.052"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/201","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So in those problems there are always\nplaces where they can take a hot bath,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=353.052,358.22"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/202","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"or for example if the power is cut off, be in a\nplace where we say they can be hotter than in the trailer.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=358.22,365.431"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/203","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And that managers abuse that power they have\nbecause they cut or close the bathrooms","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=365.431,373.531"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/204","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"so that those people can not use what they\nare entitled to for the rent they are paying.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=373.531,381.833"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/205","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"If this leads them to practice orthodox methods\nreally because it is not hygienic in this time of pandemic","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=381.833,389.101"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/206","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to be living three to four families\nwho come from different jobs,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=389.101,392.664"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/207","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that come with all the psychological burden, the virus.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=392.664,398.635"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/208","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They come with energies that\nif one gets sick, they all got sick.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=398.635,402.471"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/209","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"If and we were very surprised to know\nhow my colleague says it is assumed","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=402.471,408.434"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/210","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that we are in a first world country\nand that there all people have a home","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=408.434,415.383"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/211","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"or who have a good job where\nthey earn enough to afford rent,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=415.383,420.377"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/212","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"then I think should see that’s its actually something else.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=420.377,424.05"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/213","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ALEX: Hi, my name is Alex Arroyo.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=430.699,432.283"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/214","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I am a real estate agent.\nI’m from Hermiston, Oregon.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=432.283,438.381"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/215","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My job, what I do is help people\neither buy a real estate home or sell it.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=438.381,447.564"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/216","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I take care of the whole process from how to\nfind the right house as to get to that process,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=447.564,454.211"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/217","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"financing issue I redirect them with a bank\nor private lenders, then I practically take care of that.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=454.211,462.999"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/218","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"To begin with the Hermiston area,\nissued all of Umatilla County,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=462.999,467.134"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/219","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Morrow County and all that area is a rural area\nso we're going to see a lot of agriculture,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=467.134,474.083"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/220","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a lot of these warehouses, packaging,\nall this we're going to see in this area.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=474.083,480.898"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/221","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So, we're going to notice a lot that I can say that almost half,\nif not half or more of us, are Latinos.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=480.898,489.531"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/222","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It's very normal to see\nthis type of community in this area.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=489.531,494.912"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/223","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Something I've seen specifically in the Latino community","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=494.912,498.296"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/224","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"is there's a lot of lack of knowledge,\na lot of shortage of knowledge.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=498.296,502.767"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/225","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There is a lot of confusion\nin this area of real estate.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=502.767,505.768"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/226","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Part of the Latino community does not\nhave a legal immigration status","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=505.768,511.698"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/227","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"so they think that because of the\nlegal immigration status they cannot do","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=511.698,516.264"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/228","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"many things and they limit many things.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=516.264,518.399"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/229","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And there is a fear that when you ask them\ncertain things that are more like personal","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=518.399,524.148"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/230","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they are not so open to do it or answer.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=524.148,530.232"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/231","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So willing to take the step, as in my case\nhow to help them grab a property.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=530.232,534.83"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/232","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But with my experience it is already possible\nfor a person with an immigration status","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=534.83,543.056"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/233","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that is not legal to get a house.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=543.056,545.273"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/234","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It is more difficult but it is possible.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=545.273,547.705"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/235","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I have noticed that also the interests\nare higher but it is still possible.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=547.705,552.986"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/236","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Right now what is happening is we are\ngoing to the same thing, prices are rising.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=552.986,556.854"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/237","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So what they are doing, we are\nseeing cousins or parents with children.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=556.854,561.801"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/238","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Maybe the son has enough money,\nbut he does not have the credit,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=561.801,565.97"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/239","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"so they start helping each other\nwith parents, maybe with a friend,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=565.97,569.983"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/240","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"then usually it is more like them as one.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=569.983,573.39"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/241","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In a Latino family it is like that.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=573.39,576.243"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/242","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Another family from another\nculture is not so much,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=576.243,578.824"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/243","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"because we are always usually more attached.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=578.824,583.172"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/244","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"People tend to live together\nwhen they go to move home.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=583.172,586.721"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/245","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"This is more common to see parents and children.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=586.721,591.036"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/246","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I've seen children in their twenties living\nin the same home compared to other cultures","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=591.036,600.616"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/247","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that usually don't have that kind of help\nwith relatives to buy the house.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=600.616,604.815"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/248","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So it's a little bit harder for other cultures as well.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=604.815,608.898"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/249","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"If they are in agriculture, it is usually\ngoing to be one, two to three people","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=608.898,613.79"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/250","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"who are going to live together,\nthey are helping each other to buy a house.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=613.79,619.805"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/251","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, it is only one, it is very common to see two\npeople who have to help each other for a property, get it?","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=619.805,624.922"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/252","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"MIGUEL: The saddest thing I realize is that\nin a house there is sometimes","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=624.922,628.595"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/253","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ten to fifteen people are living in there.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=628.595,632.709"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/254","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And that's not fair that rents have already\nrisen a lot and people no longer have homes.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=632.709,639.539"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/255","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And the work in the field has already gone down.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=639.539,643.149"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/256","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And yes, on Sunday I went to visit a family,\nand I left with chills because in the living room,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=643.149,650.881"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/257","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the room was like three people\nthere with their beds in there.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=650.881,655.603"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/258","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So no, it's not fair.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=655.603,659.801"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/259","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DANIELA: And there's another\nproblem we have in this area.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=659.801,663.469"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/260","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Not everyone, every Hispanic\nwho comes here speaks Spanish.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=663.469,667.702"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/261","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There are many languages so for such\ncommunities it is much more problematic.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=667.702,675.265"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/262","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Because let's say they don't even\nknow Spanish and much less English.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=675.265,680.932"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/263","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But let's say, that's where\nthey get a lot more complicated.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=680.932,684.148"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/264","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And they always come with that fear.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=684.148,686.316"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/265","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But we need those people to know about\nthe different kinds of resources they can see.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=686.316,691.762"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/266","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ALMA: And unfortunately in our countries\nof origin Mexico, Guatemala,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=691.762,697.734"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/267","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"as you say all those places where dialects are spoken,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=697.734,701.066"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/268","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"we have treated those who speak dialect badly,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=701.066,707.774"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/269","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"when really they are the people who have more rights\nbecause they are the native people","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=707.774,710.623"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/270","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"who still preserve the language of how\nmany years ago the Spaniards conquered us.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=710.623,715.859"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/271","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So I think those people should be admired,\ntake care of them and respect them even more, right?","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=715.859,722.042"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/272","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So those people come with that mentality.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=722.042,726.509"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/273","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"With that mentality of not talking, of not asking,\nI don't know why they think they are","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=726.509,730.898"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/274","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"going to be discriminated against in our country,\nthere is a lot of discrimination, and so on.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=730.898,735.345"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/275","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And so we want those people\nto change that mentality as well.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=735.345,741.726"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/276","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Let them speak, raise their voices, ask,\nresources, where can I go, what can I do, all that.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=741.726,747.857"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/277","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"MIGUEL: [Speaking dialect]","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=747.857,750.624"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/278","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ALEX: I remember that at the beginning of the year,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=864.822,868.169"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/279","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"or at the end of last year we were seeing\nthat you can buy a house for a little over $200,000.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=868.169,873.494"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/280","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Right now you find it is very\ndifficult to find a house for that price.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=873.494,878.493"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/281","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And if you find it in very bad condition,\nmaybe it's a two-bedroom, one-bathroom house.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=878.493,884.66"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/282","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Right now we are already seeing\nmost of the houses are at about $300,000","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=884.66,891.258"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/283","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and this, still as the interests are very high people,\nthose who can pay that do not want","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=891.258,900.323"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/284","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"such a high monthly payment and there are\non the other hand the people who can no longer pay that.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=900.323,905.522"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/285","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Something I also notice is that\npeople who could barely qualify for a house,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=905.522,910.636"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/286","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"now can no longer qualify for anything.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=910.636,913.735"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/287","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That you are seeing a monthly payment\nof $1,400, $1,500, that $1,600.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=919.591,924.785"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/288","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now you are seeing a monthly payment of\n$2,300, $2,500 then it is a big difference.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=924.785,932.465"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/289","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We need more places, we need more places\nfor people having to host many people","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=932.465,939.101"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/290","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I say again is coming to this area for work.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=939.101,942.398"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/291","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Many people do not come temporarily\nand return but we still need more places to live.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=942.398,948.613"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/292","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The training, what is happening right now,\nwe need that in mid-July 2022.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=948.613,955.881"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/293","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The interests have just risen we have seen,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=955.881,960.167"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/294","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"if we are saying that in COVID\nthe interests were like 2% or 3%.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=960.167,964.433"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/295","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Right now the interest is like 5% to 6%.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=964.433,967.715"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/296","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And that's just what we're talking about\nwhen a person is going to buy a house.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=967.715,973.746"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/297","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But when it is a house as an investment in general,\nan investment house the interests will make even higher.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=973.746,981.046"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/298","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DANIELA: What I would like to change is the way","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=981.046,984.079"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/299","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a Latino person searches\nfor their information on the computer.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=984.079,989.111"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/300","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That would just help a lot of people.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=989.111,993.677"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/301","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Because we are looking for housing\nand it is very difficult to look for it in Spanish.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=993.677,999.976"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/302","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When we're talking about people who speak Spanish,\nwho don't speak much English.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=999.976,1004.026"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/303","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It is very difficult for them to look for that kind of thing.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1004.026,1006.839"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/304","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And then not being able to search the internet,\nwhat housing, what house is nearby.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1006.839,1012.307"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/305","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What chance do I have?\nWhich is what I need to rent?","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1012.307,1015.473"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/306","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Where can I look for that?\nSo there we have a major barrier.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1015.473,1021.004"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/307","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And that would be what I would love to change.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1021.004,1024.27"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/308","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"After that, then the fact that there are more houses\nand more affordable housing.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1024.27,1029.396"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/309","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ALMA: If I always tell my Latinas,\nthat's how I tell my audience truth,","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1029.396,1033.762"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/310","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"my Latinas, I tell them that there are no borders,\nthere are no barriers, there are no obstacles.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1033.762,1039.2"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/311","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The only obstacle is here.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1039.2,1041.233"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/312","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So now, we are discovering\nthat we are a large community.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1041.233,1045.434"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/313","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ask your neighbor, your uncle,\nyour cousin today about resources.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1045.434,1051.782"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/314","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"On how to do something and if that\nperson feels that I do not help you","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1051.782,1056.159"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/315","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"or that you are not satisfied, go with another\nperson until you get to the right person.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1056.159,1060.509"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/316","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"With the person who will help you\nwith all those resources","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1060.509,1063.463"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/317","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"or who will say go to this\nplace there will give you information.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1063.463,1066.947"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/318","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So that's what, what we want more than anything.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1066.947,1072.012"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/319","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"To be a community, to unite more as\na community, because we are here already.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1072.012,1078.135"},{"id":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940/transcript/64626/annotation/320","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We are here and there is nothing\nelse behind but momentum.","format":"text/plain"},"target":"https://uoregon.aviaryplatform.com/collections/2709/collection_resources/124462/file/227940#t=1078.135,1083.151"}]}]}]}